업로드 이미지

상황: 처음 만났을 때 인사하기

오늘 목표: 인사 → 이름 말하기 → 잘 부탁한다를 자연스럽게 말한다.

핵심 1: はじめまして (처음 뵙겠습니다)

핵심 2: わたしは〜です (저는 ~입니다)

핵심 3: よろしくおねがいします (잘 부탁드립니다)


다이얼로그

A

일본어: はじめまして。

로마자: Hajimemashite.

한국어 발음: 하지메마시테.

뜻: 처음 뵙겠습니다.

はじめまして = 처음 뵙겠습니다(처음 인사할 때 고정 표현)

B

일본어: はじめまして。わたしはミンです。

로마자: Hajimemashite. Watashi wa Min desu.

한국어 발음: 하지메마시테. 와타시 와 민 데스.

뜻: 처음 뵙겠습니다. 저는 민입니다.

わたし(私) = 나, 저

は = (주제 표시) “~은/는”

です = ~입니다(정중체)

A

일본어: わたしはccido(チド)です。

로마자: Watashi wa ccido desu.

한국어 발음: 와타시 와 치도 데스.

뜻: 저는 치도입니다.

이름만 바꿔서 그대로 쓰면 되는 패턴

B

일본어: ccidoさん、よろしくおねがいします。

로마자: Ccido-san, yoroshiku onegaishimasu.

한국어 발음: 치도상, 요로시쿠 오네가이시마스.

뜻: 치도님, 잘 부탁드립니다.

さん = ~님(호칭)

よろしくおねがいします = 잘 부탁드립니다(처음/부탁/협업/인사 전반)

A

일본어: こちらこそ、よろしくおねがいします。

로마자: Kochira koso, yoroshiku onegaishimasu.

한국어 발음: 코치라 코소, 요로시쿠 오네가이시마스.

뜻: 저야말로 잘 부탁드립니다.

こちらこそ = 저야말로(상대 인사/부탁에 받는 표현)


패턴 정리(3개만)

はじめまして。 = 처음 뵙겠습니다(첫 인사 고정)

わたしは 〇〇 です。 = 저는 〇〇입니다(이름/직업 가능)

よろしくおねがいします。 = 잘 부탁드립니다(만능 인사/부탁)